翻訳と辞書
Words near each other
・ Maninho
・ Manini
・ Manini (film)
・ Manila Ocean Park
・ Manila paper
・ Manila Patriotic School
・ Manila Peninsula siege
・ Manila Philharmonic Orchestra
・ Manila Philippines Temple
・ Manila Police District
・ Manila Reception and Action Center
・ Manila rope
・ Manila School District
・ Manila Science High School
・ Manila Sharks
Manila shawl
・ Manila Sotang
・ Manila Sound
・ Manila South Cemetery
・ Manila Sporting Club
・ Manila Symphony Orchestra
・ Manila Thermal Power Plant
・ Manila Trench
・ Manila Tytana Colleges
・ Manila Village
・ Manila Waldorf School
・ Manila Water
・ Manila Xiamen International School
・ Manila Zoo
・ Manila, Arkansas


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Manila shawl : ウィキペディア英語版
Manila shawl

The Manila shawl is an embroidered silk shawl associated with the Port of Manila.
==History==
Its name is associated to the Port of Manila (Philippines). Manila is the port where the Spaniards collected the products of the Far East during the fifteenth century. These products were subsequently sent via the Manila Galleons to New Spain (Mexico), where it was further distributed to Europe. Shawls were made of silk and were embroidered by hand, generally with flowers or birds. At first, they were decorated with dragons, bamboo, or pagodas (typical "oriental" decorations). On their dimensions is significant to mention that owed - at least - to cover all the back and to arrive at the extreme of each arm, when these are located in position of cross with the bust. On the other hand, is to emphasize that the more light be concocted, a lot better to be able to bear it comodamente on the body and to light up with more distinction upon performing movements or you figure (in this last case and more exactly, refers to its utilization generalized by the dancers (bailaoras) of flamenco).
The embroidered shawl is associated with the flamenco dance, although is a complement of the dress used also by the flamenco singers and besides, in some epochs, has been used like a routine token.
The origin of the embroidered Shawl is in China. The first shawls embroidered and other tokens, like kimonos, cushions or pictures were done in China. Traditionally they were carried out in silk and they were embroidered by hand with floral motives of nature as flowers, birds, and Chinese motives: pagodas, dragons. ..todo set in the oriental landscape.
Although the shawl's origin is in China, it was Manila, the capital of the Spanish colony in the Philippines, that gave its name to this shawl. In the Spanish imperial epoch (sXVI) the maritime commerce itself took several routes: One of them is the route of Manila (Philippines) to Veracruz (Mexico) and to Seville (Spain). Seville knows the shawl brought from Manila (from there its name) very promptly, and some town of the Aljarafe, as is Villamanrique, was related to this commerce, by being the Marquis of Villamanrique Virrey of Mexico and later by having among its sailors to the marine one Bernal, from which originated ''manriqueño''.
In little time, the Chinese decorations of the shawls were substituted by indigenous motives; thus disappeared the dragons, the bamboo and the pagodas and clover leaves and in their place appeared birds, roses, carnations and other flowers, each one with their meaning (lily: purity; margarita: impatience; rose: secret; sunflower: fidelity…).
Little by little, the embroidered shawl became a token habitual of the female dress, above all in Seville, so much among the wealthy women of the high company as among the popular classes.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Manila shawl」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.